While You Were Sleeping · Casting Crowns

Reflexiones sobre esta canción:

"Jesús les dijo: Yo soy el pan de la vida;
el que viene a mí no tendrá hambre,
y el que cree en mí nunca tendrá sed.
"

El Libro Mágico de mi Maestro
"El Relato del Amado", Capítulo 6

Nota personal de Paul: Qué historia más insólita: Dios hecho hombre... y por hombres rechazado y asesinado. Afortunademente, el Amor no se puede matar; es la Vida misma.


耶 稣 又 对 他 们 说 ： 愿 你 们 平 安 ！ 父 怎 样 差 遣 了 我 ， 我 也 照 样 差 遣 你 们 。
说 了 这 话 ， 就 向 他 们 吹 一 口 气 ， 说 ： 你 们 受 圣 灵 ！

The Moment You Believe · Melanie C

Acceder al vídeo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=BKuuz77JR2o

Reflexiones sobre esta canción:

"Jesús le dijo...Todas las cosas son posibles para el que cree.

Al instante el padre del muchacho gritó y dijo:
Creo; ayúdame en mi incredulidad."

El Libro Mágico de mi Maestro
"El Mensajero", Capítulo 9

Nota personal de Paul: He tenido tantas dudas en mi vida, las tengo muchas veces y sé que las tendré en el futuro. Son a menudo el camino necesario para llegar a Él ...


耶 稣 对 他 说 ： 你 若 能 信 ， 在 信 的 人 ， 凡 事 都 能 。

孩 子 的 父 亲 立 时 喊 着 说 （ 有 古 卷 ： 立 时 流 泪 的 喊 着 说 ） ： 我 信 ！ 但 我 信 不 足 ， 求 主 帮 助 。

Tears of the Saints · Leeland

Reflexiones sobre esta canción:

"En esto conocemos el amor: en que Jesucristo puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.

Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano en necesidad y cierra su corazón contra él, ¿cómo puede morar el amor de Dios en él?

Hijos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad."

El Libro Mágico de mi Maestro
"La Primera Carta del Amado", Página 3


Nota personal de Paul: Las canciones de "mi hermano pequeño" Leeland siempre me conmueven mucho. Sobre todo, ésta...


主 为 我 们 舍 命 ， 我 们 从 此 就 知 道 何 为 爱 ； 我 们 也 当 为 弟 兄 舍 命 。

凡 有 世 上 财 物 的 ， 看 见 弟 兄 穷 乏 ， 却 塞 住 怜 恤 的 心 ， 爱 神 的 心 怎 能 存 在 他 里 面 呢 ？

小 子 们 哪 ， 我 们 相 爱 ， 不 要 只 在 言 语 和 舌 头 上 ， 总 要 在 行 为 和 诚 实 上 。

Sea of Faces · Kutless

Reflexiones sobre esta canción:

"Y habiendo tomado pan, después de haber dado gracias,
lo partió, y les dio, diciendo:

Esto es mi cuerpo que por vosotros es dado;
haced esto en memoria de mí.

De la misma manera tomó la copa después de haber cenado,
diciendo:

Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre,
que es derramada por vosotros."

El Libro Mágico de mi Maestro
"El Relato del Médico", Capítulo 22

Nota personal de Paul:


又 拿 起 饼 来 ， 祝 谢 了 ， 就 擘 开 ， 递 给 他 们 ， 说 ： 这 是 我 的 身 体 ， 为 你 们 舍 的 ， 你 们 也 应 当 如 此 行 ， 为 的 是 记 念 我 。

饭 後 也 照 样 拿 起 杯 来 ， 说 ： 这 杯 是 用 我 血 所 立 的 新 约 ， 是 为 你 们 流 出 来 的 。

Breathe Your Name · Sixpence None the Richer

Ver el vídeo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=Nwo-xezj7Ts

Reflexiones sobre esta canción:

"Y el ángel le dijo: No temas, María, porque
has hallado gracia delante de Dios.

Y he aquí, concebirás en tu seno y darás a luz un hijo,
y le pondrás por nombre Jesús.

Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo;
y el Señor Dios le dará el trono de su padre David;

y reinará sobre la casa de Jacob para siempre,
y su reino no tendrá fin."

El Libro Mágico de mi Maestro
"El Relato del Médico", Capítulo 1

Nota personal de Paul: Cuán dulce es tu Nombre, Maestro...


天 使 对 他 说 ： 马 利 亚 ， 不 要 怕 ！ 你 在 神 面 前 已 经 蒙 恩 了 。

你 要 怀 孕 生 子 ， 可 以 给 他 起 名 叫 耶 稣 。

他 要 为 大 ， 称 为 至 高 者 的 儿 子 ； 主 神 要 把 他 祖 大 卫 的 位 给 他 。

他 要 作 雅 各 家 的 王 ， 直 到 永 远 ； 他 的 国 也 没 有 穷 尽 。

Californication · Red Hot Chili Peppers

Ver el vídeo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=sFMLARtqxCY

Reflexiones sobre esta canción:

"Y el mundo pasa, y también sus pasiones,
pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre."

El Libro Mágico de mi Maestro
"La Segunda Carta del Amado", Página 2

Nota personal de Paul: Una excelente pista de mi amigo leonés
gU!LLe que encontré en su nuevo blog de música...

Siento cada vez más el deseo de 'desconectarme' de la "Californicación" del poderoso Matrix que nos envuelve.


这 世 界 和 其 上 的 情 欲 都 要 过 去 ， 惟 独 遵 行 神 旨 意 的 ， 是 永 远 常 存 。

Chasing Cars · Snow Patrol

Ver el vídeo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=GemKqzILV4w

Reflexiones sobre esta canción:

"Pero tenemos este tesoro en vasos de barro,
para que la extraordinaria grandeza del poder
sea de Dios y no de nosotros."

El Libro Mágico de mi Maestro
"La Segunda Carta a los Barceloneses", Página 4

Nota personal de Paul: ¡Bello! Especialmente cuando viene la lluvia. Somos barro que respira, vive, canta...

Gracias a Tonito por esta pista ;-)


我 们 有 这 宝 贝 放 在 瓦 器 里 ， 要 显 明 这 莫 大 的 能 力 是 出 於 神 ， 不 是 出 於 我 们 。

This Man · Jeremy Camp

Reflexiones sobre esta canción:

"Ciertamente Él llevó nuestras enfermedades,
y cargó con nuestros dolores;
con todo, nosotros le tuvimos por azotado,
por herido de Dios y afligido.

Mas Él fue herido por nuestras transgresiones,
molido por nuestras iniquidades.
El castigo, por nuestra paz, cayó sobre Él,
y por sus heridas hemos sido sanados."

El Libro Mágico de mi Maestro
"El profeta inmundo", Capítulo 53

Nota personal de Paul: Una canción digna de este Viernes tan importante...

Penelope's Song · Loreena McKennitt

Ver el vídeo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=-_UwU-RRqSE

Reflexiones sobre esta canción:

"La misericordia y la verdad nunca se aparten de ti;
átalas a tu cuello,
escríbelas en la tabla de tu corazón.

Así hallarás favor y buena estimación
ante los ojos de Dios y de los hombres."

El Libro Mágico de mi Maestro
"Los proverbios del Gran Rey", Capítulo 3

Nota personal de Paul: Aaaahhhh, la belleza de las baladas irlandesas. Claras y refrescantes, como las aguas cristalinas de Connemara.

The Red Letters · DC Talk

Ver el vídeo en You Tube:
http://www.youtube.com/watch?v=S1HZbbsDkfk

Reflexiones sobre esta canción:

"El Espíritu da vida; la carne no vale para nada.
Las palabras que os he hablado son espíritu y son vida."


El Libro Mágico de mi Maestro
"El Relato del Amado", Capítulo 6